This project was completed as part of the EPE (Screen·Paper·Edit) workshop in March 2025. Two students from the ESAD site in France and two students from ISAMS in Tunisia collaborated using the UBUweb platform, a library of archives that brings together a broad diversity of works, ranging from artists' texts and books to films. Their goal? To design a project that comes to life on paper thanks to Paged.js.
في مارس 2025 (الشاشة، الورق والطباعة) EPE تم إنجاز هذا المشروع في إطار ورشة عمل تعاون طالبان من المدرسة العليا للفنون والتصميم بفالونس وطالبان من المعهد العالي للفنون والحرف بصفاقس وهي أرشيف تضم مجموعة واسعة من الأعمال، بدءًا من النصوص والكتب UBUweb مستندين بمنصة الفنية وصولًا إلى الأفلام paged.js ما هو هدفهم؟ تصميم مشروع وتحويله على الورق باستخدام موقع
Inspired by the concept of exquisite corpse, this project is based on a collaborative process: several participants take turns selecting an image from UBUweb and inserting the link into the dedicated space. These choices are then automatically laid out before being printed on thermal paper.
HOW TO USE : open a new window with the bouton below, click on an image to copy its link in the pasteboard and copy it back in the input field on the right. Once you're happy, click on "Print"!
مستوحى من مبدأ "الجثة الرائعة"، يعتمد هذا المشروع على إنتاج مشترك: حيث يختار عدة مشاركين، واحدًا تلو الآخر ويُدرجون الرابط في المساحة المخصصة ثم تُنظم هذه الاختيارات تلقائيًا قبل أن تُطبع UBUweb صورة من على ورق حراري