Ce projet a été réalisé dans le cadre du workshop EPE (Écran·Papier·Éditer) en mars 2025. Deux étudiant·e·s du site de l'ESAD en France et deux étudiant·e·s de l'ISAMS en Tunisie ont collaboré en s’appuyant sur la plateforme UBUweb, une bibliothèque d’archives regroupant une large diversité d'œuvres, allant de textes et livres d’artistes à des films. Leur objectif ? Concevoir un projet qui, grâce à paged.js, prend vie sur papier.
في مارس 2025 (الشاشة، الورق والطباعة) EPE تم إنجاز هذا المشروع في إطار ورشة عمل تعاون طالبان من المدرسة العليا للفنون والتصميم بفالونس وطالبان من المعهد العالي للفنون والحرف بصفاقس وهي أرشيف تضم مجموعة واسعة من الأعمال، بدءًا من النصوص والكتب UBUweb مستندين بمنصة الفنية وصولًا إلى الأفلام paged.js ما هو هدفهم؟ تصميم مشروع وتحويله على الورق باستخدام موقع
Inspiré du principe du cadavre exquis, ce projet repose sur un processus collaboratif : plusieurs participant·e·s sélectionnent, tour à tour, une image issue d’UBUweb et insèrent le lien dans l'espace dédié. Ces choix sont ensuite automatiquement mis en page avant d’être imprimés sur du papier thermique.
مستوحى من مبدأ "الجثة الرائعة"، يعتمد هذا المشروع على إنتاج مشترك: حيث يختار عدة مشاركين، واحدًا تلو الآخر ويُدرجون الرابط في المساحة المخصصة ثم تُنظم هذه الاختيارات تلقائيًا قبل أن تُطبع UBUweb صورة من على ورق حراري